Die Skalierung ist eine gute Idee. Du hast in dem Beispiel den Max-Wert in der Konvertierung auf 1000 (das ist der Ausgabewert) und den Max-Wert des Rohwerts auf 999999. Das funktioniert zwar ausreichend gut, aber du kannst auch einfach folgendes machen:
Max-Wert Proportion Conversion: 999
Roh-Max-Wert: 999000
Dann hast du die richtige Genauigkeit und da 1000 sowieso nicht erreicht wird, spielt es keine Rolle, wo die obere Grenze liegt.